Vecchia come il mondo, la lana è protagonista indiscussa dell’inverno. E gli stilisti si divertono a reinventarla sempre in maniere nuove e giocose ( o anche più serie).
Old as the world, wool is the undisputed protagonist during winter. And designers enjoy to shape it and change it in many new and playful ( or also more serious) ways.
Soft, fluffy and colored
Maglie voluminose e soffici al tatto dai colori brillanti ( super belli!)
Bulky sweaters and soft to the touch with brilliant colors (super cool!)
Paul Smith
Gucci
Burberry Prorsum
Eleganza estrema, fancy e reinpretazione del dandysmo ( Prinicipe di Galles, finestroni, hessingbone, gessato, tweed)
Extreme elegance, fancy and reinterpretation of dandysm ( Prince of Wales, hessingbone, pinstripe, tweed)
Christian Lacroix Homme
Jil Sander
Valentino
Neo, severity, razionali dalle linne nette. Regna il grigio, la tinta unita e i colori scuri.
Neo, severity, razional with sharp lines. Grey, solid and dark colors.
Salvatore Ferragamo
Dior Homme
Romantico, ampio, comodo.
Romantic, loose, comfortable.
Cerruti 1881
Fendi
Dries Van Noten
All the pictures taken from L’Uomo Vogue
R
Chic Moi 