How to: Wear your little Backpack

Entrato da poco a far parte del mio guardaroba è un grazioso zainetto in pelle, firmato Pier Caranti, il negozio di pelletteria che si trova a Roma, in Piazza di Spagna 43. 

Questo piccolo accessorio è utile e pratico ma anche capace di conferire un brio in più al vostro outfit. Evitatene, comunque, l’utilizzo di sera, durante eventi di una certa rilevanza.

R

New part of my wardrobe is a fine leather backpack by Pier Caranti. the leather goods shop in Rome. Piazza di Spagna 43.

This little accessory is useful and practical but it can also add new verve to your outfit. Anyway don’t use by night, during important events.

R

Immagine

Immagine

 

Immagine

Advice: my FURLA

Ecco i miei consigli per gli accessori invernali. Scegliete una Furla! Lo sostengo, non solo perchè sono molto belle e la qualità, devo dire, è ottima, ma anche perchè sono alla portata di tutti. Ora, non voglio dire che siano a buon mercato nè che sia facilissimo potersela permettere, però è un investimento che non dispiace, anche perchè, ripeto, parliamo di ottima qualità.

R

Here’s my advice about winter’s accessories. Buy a Furla bag! I claim it, not only because they’re very nice and the quality, I have to say, is very good, but also because they’re for everybody’s wallets. Now, I don’t mean to say that they are very cheap and it’s that easy to afford them but it’s an investement because, I keep saying it, we are talking about good quality.

R

Immagine

Collezione Fall 2013-14

Immagine

Collezione Fall 2013-14

Immagine

Collezione Fall 2013-14

Immagine

Borsa in pelle che ho regalato a mia madre.

Leather bag I gave to my mother as a present.

Immagine

Dettaglio/ Detail

Immagine

Il mio portatutto.

My mini satchel.